古文《嗜鱼拒馈》的翻译

qq脚夫 1年前他留下的回答 已收到2个回答

人间树树 春芽

该名网友总共回答了14个问题，此问答他的回答如下：采纳率：57.1%

公孙仪做鲁国的宰相并且特别喜欢吃鱼，全国都的人都争相买鱼来献给他，公仪先生却不接受。他弟弟劝他说：“您喜欢吃鱼而不接受别人的鱼，这是为什么？”他回答说：“正因为爱吃鱼，我才不接受。假如收了别人献来的鱼，一定会有迁就他们的表现；有迁就他们的表现，就会枉法；枉法就会被罢免相位。虽然爱吃鱼，这些人不一定再送给我鱼，我又不能自己供给自己鱼。如果不收别人给的鱼，就不会被罢免宰相，尽管爱吃鱼，我能够长期自己供...

1年前他留下的回答

2

离笑李 花朵

该名网友总共回答了15个问题，此问答他的回答如下：采纳率：93.3%

原文：
公孙仪相鲁而嗜鱼，一国尽争买鱼而献之，公孙仪不受。其弟子谏曰：“夫子嗜鱼而不受者，何也？”对曰：“夫唯嗜鱼，故不受也。 夫即受鱼，必有下人之色；有下人之色，将枉于法；枉于法，则免于相。虽嗜鱼，彼必不能长给我鱼，我又不能自给（jǐ）鱼。既无受鱼而不免相，虽嗜鱼，我能长自给鱼。”此明夫恃人不如自恃也。
注释：
1 公孙仪：春秋时鲁穆公的相，《史记·循吏列传》作公仪休。复...

1年前他留下的回答

2

　　以上就是小编为大家介绍的古文《嗜鱼拒馈》的翻译 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！