导读：鲤鱼跳龙门用英语怎么说? sheeptmj 1年前他留下的回答 已收到4个回答 zhutouzip 网友 该名网友总共回答了19个问题，此问答他的回答如下：采纳率：8...
鲤鱼跳龙门用英语怎么说?
sheeptmj
1年前他留下的回答
已收到4个回答
zhutouzip
网友
该名网友总共回答了19个问题，此问答他的回答如下：采纳率：89.5%
一个流传的叙述,“鲤鱼跃龙门,”意谓成功,尤其适合通过考试的学生.
A popular saying, "The carp has leaped through the dragon's gate," means success, especially for students who have passed their exams.
The carp has leaped through the dragon's gate
1年前他留下的回答
3
sdgasdfasdf
网友
该名网友总共回答了3个问题，此问答他的回答如下：
比较正规的说法：
① Carp jumps over the dragen gate。
②succeed in the civil service examination in old times。
③the carp jumps over the dragon gate。
直译(也是正确的）：
Carp Jumps over Tall Gate 。【不懂请追问】
1年前他留下的回答
1
jdaf02
网友
该名网友总共回答了2个问题，此问答他的回答如下：
Carp jumps over the dragen gate
1年前他留下的回答
0
08497
网友
该名网友总共回答了4个问题，此问答他的回答如下：
Carp jumps over the dragen gate
1年前他留下的回答
0
以上就是小编为大家介绍的鲤鱼跳龙门用英语怎么说? 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！
标签：
内容声明：网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供，内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容，如您发现页面有任何违法或侵权信息，欢迎向网站举报并提供有效线索，我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持！
