导读：能不能帮我看看这句话合不合语法规则? 能不能帮我看看这句话合不合语法规则?i think you has entered a new period of time when your heart is as peaceful as still water and hard to be happy or sad for one thing....
能不能帮我看看这句话合不合语法规则?
能不能帮我看看这句话合不合语法规则?
i think you has entered a new period of time when your heart is as peaceful as still water and hard to be happy or sad for one thing.
曾经爱过你
1年前他留下的回答
已收到2个回答
大眼睛熊猫
网友
该名网友总共回答了20个问题，此问答他的回答如下：采纳率：90%
没有问题.首先这是一个宾语从句.you以后的内容为动词think的宾语.然后宾语从句又带有when引导的时间状语从句.时间状语从句是一个主语（your heart）+系动词（is）+表语的结构.而表语又是用and连接的两个部分,即as still as water ,hard to be happy or sad for one thing.
译文：当你的心变得平静如水,很难因为什么事情而兴奋或者悲伤的时候,我认为你已经达到了一种新的境界（直译为；步入了一个新的阶段）.
1年前他留下的回答
4
liciaoab
网友
该名网友总共回答了1614个问题，此问答他的回答如下：
有一处主谓不一致的地方.you 后面应接have
1年前他留下的回答
2
以上就是小编为大家介绍的能不能帮我看看这句话合不合语法规则? 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！
标签：
内容声明：网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供，内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容，如您发现页面有任何违法或侵权信息，欢迎向网站举报并提供有效线索，我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持！
