当前位置: 首页 > 学习知识 > 英语翻译是文言文!

英语翻译是文言文!

网站编辑:上海建站网 发布时间:2022-05-18  点击数:
导读:英语翻译是文言文! 你尼亚 1年前他留下的回答 已收到2个回答 swert 网友 该名网友总共回答了19个问题,此问答他的回答如下:采纳率:89.5%...

英语翻译是文言文!

你尼亚 1年前他留下的回答 已收到2个回答

swert 网友

该名网友总共回答了19个问题,此问答他的回答如下:采纳率:89.5%

歧路亡羊
【原文】杨子之邻人亡羊,既率其党①,又请杨子之竖②追之.杨子曰:“嘻!亡一羊,何追之者众?”邻人曰:“多歧路.”既反,问:“获羊乎?”曰:“亡之矣.”曰:“奚亡之?”曰:“歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也.”杨子戚然变容,不言者移时,不笑者竟日.门人怪之,请曰:“羊,贱畜,又非夫子之有,而损言笑者,何哉?”杨子不答,门人不获所命.
(选自《列子》)
【注释】①党:旧时指亲族.②竖:童仆
歧路亡羊
【译文】
杨子的邻居丢失了羊,于是率领他的朋友,还请杨子的童仆一起追赶.杨子说:“呵!丢一只羊,干吗要这么多人去追?”邻居说:“岔路很多.”不久回来了,杨子问:“找到羊了吗?”回答:“掉了.”问:“怎么会呢?”回答:“岔路之中还有岔路,我们不知道往那边去追,所以就回来了.”杨子的脸色边得很忧郁,不说话有两个小时,没有笑容一整天.他的学生觉得奇怪,请教(杨子)道:“羊,不过是下贱的畜生,而且还不是老师您的,却使您不苟言笑,这是为什么?”杨子没有回答,(他的)学生最终没有得到他的答案.

1年前他留下的回答

7

bing510225 网友

该名网友总共回答了14个问题,此问答他的回答如下:采纳率:92.9%

杨子的邻居丢失了羊,于是率领他的朋友,还请杨子的童仆一起追赶。杨子说:“呵!丢一只羊,干吗要这么多人去追?”邻居说:“岔路很多。”不久回来了,杨子问:“找到羊了吗?”回答:“掉了。”问:“怎么会呢?”回答:“岔路之中还有岔路,我们不知道往那边去追,所以就回来了。”杨子的脸色边得很忧郁,不说话有两个小时,没有笑容一整天。他的学生觉得奇怪,请教(杨子)道:“羊,不过是下贱的畜生,而且还不是老师您的,却...

1年前他留下的回答

2

  以上就是小编为大家介绍的英语翻译是文言文! 的全部内容,如果大家还对相关的内容感兴趣,请持续关注上海建站网!

  标签:
内容声明:网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容,如您发现页面有任何违法或侵权信息,欢迎向网站举报并提供有效线索,我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持!
浏览此文的人还看过
贝克特的代表作?
贝克特的代表作?

详情:操作步骤/方法11塞缪尔·贝克特代表作品:《等待戈多》。塞缪......

两个人可以玩什么游戏?不用手机
两个人可以玩什么游戏?不用手机

详情:操作步骤/方法【方法1】11.剪刀石头bai布:2谁输谁做赢......

一招解决windows遇到关键
一招解决windows遇到关键

详情:操作步骤/方法1首先我们打开电脑“运行”,在电脑运行中我们输......

新植物大战僵尸植物介绍?
新植物大战僵尸植物介绍?

详情:操作步骤/方法11新植物大战僵尸的游戏风靡全球,是一款新奇的......