“多希望这辈子能和你到老、可是没人懂我们”英文怎么翻译

saintszss 1年前他留下的回答 已收到8个回答

web8tv 网友

该名网友总共回答了19个问题，此问答他的回答如下：采纳率：100%

“ I really wish that we could grow old together,but unfortunately no one understands us."
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!

1年前他留下的回答

3

angns 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

I wish that i can be with you forever,but nobody understand us.

1年前他留下的回答

2

你猜我是谁2 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

How I wish I can and you said of a couple, but no one understand us.
求上分 兄弟纯大脑翻译 纯手打啊 给点分吧.不容易啊

1年前他留下的回答

2

miziyoulan 网友

该名网友总共回答了76个问题，此问答他的回答如下：

I hope to get older with you in the life, but nobody understand us

1年前他留下的回答

1

快乐女孩123 网友

该名网友总共回答了14个问题，此问答他的回答如下：

How I wish this life to be with you to the old, but no one understands us

1年前他留下的回答

1

幻之雨 网友

该名网友总共回答了2280个问题，此问答他的回答如下：

How much do I hope to be with you forever, while no one understands us.

1年前他留下的回答

0

ljw白鲨 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

I wish I could be with you till the world ends,but no one understands us.

1年前他留下的回答

0

给自己打气 网友

该名网友总共回答了5个问题，此问答他的回答如下：

你好, 请问下是不是这个 “Wish this life to the old you with me , but nobody know us.” 或者“I wish this life can and you to the old, but nobody know us.”

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的“多希望这辈子能和你到老、可是没人懂我们”英文怎么翻译 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！