当前位置: 首页 > 业界资讯 > 天净沙.秋思古诗译文 天净沙秋思全诗翻译 - 天气加

天净沙.秋思古诗译文 天净沙秋思全诗翻译 - 天气加

网站编辑:上海建站网 发布时间:2022-09-11  点击数:
导读: 《天净沙·秋思》是马致远的经典之作,此曲以多种景物并置,组合成一幅秋郊夕照图,透露出一股令人哀愁的情调,令人可以深刻感受到游子的羁旅之苦。那么大家知不知道这首小令的意思呢?不知道的朋友就要和小编一起继续往下看了。  《天净沙·秋思》  元·马致远  枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。  夕阳西下,断肠人在天涯。  译文  乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,小桥下流水潺潺,在小桥的边上有几户人家...

  《天净沙·秋思》是马致远的经典之作,此曲以多种景物并置,组合成一幅秋郊夕照图,透露出一股令人哀愁的情调,令人可以深刻感受到游子的羁旅之苦。那么大家知不知道这首小令的意思呢?不知道的朋友就要和小编一起继续往下看了。

天净沙.秋思古诗译文 天净沙秋思全诗翻译

  《天净沙·秋思》

  元·马致远

  枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。

  夕阳西下,断肠人在天涯。

  译文

  乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,小桥下流水潺潺,在小桥的边上有几户人家。在古老的道路上有一匹瘦马,顶着西风驮着游子艰难前行。

  夕阳渐渐从西边落下,只有孤独的旅人漂泊在天涯。

天净沙.秋思古诗译文 天净沙秋思全诗翻译

  马致远作品

  1、《寿阳曲·江天暮雪》

  天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮。

  江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。

  2、《寿阳曲·远浦帆归》

  夕阳下,酒旆闲,两三航未曾着岸。

  落花水香茅舍晚,断桥头卖鱼人散。

  以上就是小编为大家介绍的天净沙.秋思古诗译文 天净沙秋思全诗翻译 - 天气加的全部内容,如果大家还对相关的内容感兴趣,请持续关注上海建站网!

  标签:
内容声明:网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容,如您发现页面有任何违法或侵权信息,欢迎向网站举报并提供有效线索,我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持!
浏览此文的人还看过
武松打虎是哪一集 武松打虎在哪
武松打虎是哪一集 武松打虎在哪

详情:武松是我国四大名著《水浒传》中的一个重要人物,人们认识到武松......

唐朝西凉国是现在哪里 西凉国的
唐朝西凉国是现在哪里 西凉国的

详情: 唐朝的西凉国是如今的甘肃省西部的武威市、内蒙古西南部。西凉......

飞机为什么要过水门 飞机过水门
飞机为什么要过水门 飞机过水门

详情: 飞机过水门是指当两台或两台以上消防车向两侧喷洒水雾时,达到......

平顶山有哪些特产 河南平顶山特
平顶山有哪些特产 河南平顶山特

详情: 平顶山的特产有湛河鸭蛋、张良姜、宝丰酒、鲁山丝绸、汝瓷、翟......