当前位置: 首页 > 业界资讯 > 村晚的诗意 村晚这首古诗的翻译 - 天气加

村晚的诗意 村晚这首古诗的翻译 - 天气加

网站编辑:上海建站网 发布时间:2022-09-11  点击数:
导读: 《村晚》是北宋诗人雷震作的一首写景诗,读完此诗可以使人感受到一种恬静悠远的美好感觉。在我们记忆中的乡下,是和小伙伴的玩闹,是五毛一根的冰棍,那么诗人严重的乡下是什么样的呢?让我们一起来看看吧。  《村晚》  宋·雷震  草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。  牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。  译文  池塘里长满了水草,池水也将池塘灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。  放牛的孩子横坐在牛背上,随意...

  《村晚》是北宋诗人雷震作的一首写景诗,读完此诗可以使人感受到一种恬静悠远的美好感觉。在我们记忆中的乡下,是和小伙伴的玩闹,是五毛一根的冰棍,那么诗人严重的乡下是什么样的呢?让我们一起来看看吧。

村晚的诗意 村晚这首古诗的翻译

  《村晚》

  宋·雷震

  草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。

  牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。

  译文

  池塘里长满了水草,池水也将池塘灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。

  放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。

村晚的诗意 村晚这首古诗的翻译

  赏析

  诗的一、二句主要是写景,作者将池塘、山、落日三者有机地融合起来,描绘了一幅非常幽雅美丽的图画,用以引出下文。第三句中的“横”字表明牧童不是规矩地骑,而是随意坐在牛背上,突出了牧童的调皮可爱。全诗无论是色彩的搭配,还是背景与主角的布局,都十分协调,给人一种恬静悠远的美好感觉。

  以上就是小编为大家介绍的村晚的诗意 村晚这首古诗的翻译 - 天气加的全部内容,如果大家还对相关的内容感兴趣,请持续关注上海建站网!

  标签:
内容声明:网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容,如您发现页面有任何违法或侵权信息,欢迎向网站举报并提供有效线索,我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持!
浏览此文的人还看过
boy是什么牌子 boy什么牌
boy是什么牌子 boy什么牌

详情:作为走在时尚潮流前线的年轻人,对于服饰的品牌肯定非常了解,因......

家属楼是什么意思 家属楼是指什
家属楼是什么意思 家属楼是指什

详情: 家属楼指的是单位或国营企业给员工分配的安置性住房。家属楼也......

回族的习俗 回族的习俗有哪些
回族的习俗 回族的习俗有哪些

详情: 1、信仰:伊斯兰教在回族的形成和发展中有着不可忽视的作用,......

直升机有两个螺旋桨原因 直升机
直升机有两个螺旋桨原因 直升机

详情: 直升机有两个螺旋桨的原因是为了保证机体稳定不发生转动并实现......