求中文翻译和怎样回复Have a good day today, to send?Today the weather i

求中文翻译和怎样回复
Have a good day today, to send?
Today the weather is good, but also very hot here.Before to the rainy good to know, but after having coffee on a rainy sometimes feel relaxing when the weather is good.I like what you wonder what.
中文意思是?还有应该怎样回复呢 天下第一花心女 1年前他留下的回答 已收到2个回答

訾德恒 春芽

该名网友总共回答了16个问题，此问答他的回答如下：采纳率：87.5%

翻译：今天过得很好/开心.
今天的天气很好,但是这里也非常热.之前下雨了,很开心.但是有时在下雨天喝咖啡候会觉得很放松...我喜欢你在想的/好奇的.
这段话除了第一句话以外 都不顺..尤其是when the weather is good 这句话出来的不是地方..很奇怪..不知道写的人想表达什么OTL 总之我按照自己的理解翻译了一下...大概意思出来了.
至于回复嘛..楼主就回复一下自己的一天过得怎么样嘛...然后最后那句话可能是说,你好奇我的一天过得怎么样,我很喜欢.

1年前他留下的回答 追问

9

天下第一花心女

我该怎么回呢。。这是我在韩国认识的大叔发给我的。。觉得和我平时学的英语不一样。。

忧郁缠着我 网友

该名网友总共回答了7个问题，此问答他的回答如下：

今天真开心啊，你觉得呢？
今天天气很好，但同时也很热这里。在明知要下雨前，喝一杯咖啡我有时会感到很放松。我喜欢你好奇的东西。
你可以这样回答：I am pretty happy today，and I am really pleasant to hear that you feel good here.I wish we can have fun in the rest day.

1年前他留下的回答

1

　　以上就是小编为大家介绍的求中文翻译和怎样回复Have a good day today, to send?Today the weather i 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！