用英语翻译：我们谁也算不出来

无能为力love 1年前他留下的回答 已收到8个回答

差池不相见 网友

该名网友总共回答了26个问题，此问答他的回答如下：采纳率：84.6%

This question is too difficult,we can't work it out.

1年前他留下的回答

5

zhuconggang 网友

该名网友总共回答了8个问题，此问答他的回答如下：

This question is so differect that all of us can't work it out
或者 This question is too different fo all of us to work it out.
或者 We can't work this question out because it is too different.
希望能帮到你!

1年前他留下的回答

2

丰都鬼城 网友

该名网友总共回答了546个问题，此问答他的回答如下：

The question is so difficult that none of us can work it out.
The question is too difficult for all of us to work out.
The question is not easy enough for all of us work out.
用结果状语从句处理最为合适。

1年前他留下的回答

2

龍的後代傳人 网友

该名网友总共回答了4个问题，此问答他的回答如下：

We can do nothing for the too difficult question.

1年前他留下的回答

1

leleyi 网友

该名网友总共回答了703个问题，此问答他的回答如下：

This problem is too difficult to work out for us

1年前他留下的回答

1

等待579 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

It’s too dificult that none of us can work it out.

1年前他留下的回答

1

mysin 网友

该名网友总共回答了3188个问题，此问答他的回答如下：

This problem is too difficult for all of us to work out.

1年前他留下的回答

0

炙血天使 网友

该名网友总共回答了5个问题，此问答他的回答如下：

This question is too hard for anyone of us.
一句话，说法多种多样，看你喜欢哪种吧。楼上两种我觉得也没错。

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的用英语翻译：我们谁也算不出来 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！