文言文《虎画》翻译

sunsunsun5170 1年前他留下的回答 已收到3个回答

弃的有机 网友

该名网友总共回答了20个问题，此问答他的回答如下：采纳率：80%

原文：予友人工画虎，其室四壁咸
：或腾或扑，或吼或奔，或挈幼或独行，形态各异，皆毕肖。吾尝乞得一轴，高二尺奇，宽二尺许。其二虎，雌雄各一。雄者踞于石，昂首远视，张口若呼啸状；雌者伏于侧，足前伸，神情怡然。旁有
三四，似助威也。余县诸东壁，爱甚。
译文：我的朋友工于（善于）画虎，他的房间的四壁都挂着画有老虎的画：有的翻腾，有的扑跃，有的在吼叫，有的在奔跑，有的带着幼仔，有的...

1年前他留下的回答

4

jialong82 网友

该名网友总共回答了16个问题，此问答他的回答如下：采纳率：75%

《虎画》原文
予友人工画虎，其室四壁咸虎画：或腾或扑，或吼或奔，或挈幼或独行，形态各异，皆毕肖。吾尝乞得一轴，高二尺奇，宽二尺许。其二虎，雌雄各一。雄者踞于石，昂首远视，张口若呼啸状；雌者伏于侧，足前伸，神情怡然。旁有奇石三四，似助威也。余县诸东壁，爱甚。
译文
我的朋友善于画虎，他的房屋的四壁都挂着老虎的画：有的在翻腾，有的在扑跃，有的在吼叫，有的在狂奔，有的带着幼仔，有...

1年前他留下的回答

2

cut_3_7 网友

该名网友总共回答了22个问题，此问答他的回答如下：采纳率：77.3%

您的回答会被数十乃至数万的网友学习和参考，所以请一定对自己的回答负责，尽可能保障您的回答准确、详细和有效

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的文言文《虎画》翻译 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！