把“人生若只如初见，何事秋风悲画扇”翻译成英文

把“人生若只如初见，何事秋风悲画扇”翻译成英文
在理解的基础上翻译成地道英语，而不是照着字样逐字逐词地翻译 hg66 1年前他留下的回答 已收到5个回答

被封ID好伤心 网友

该名网友总共回答了21个问题，此问答他的回答如下：采纳率：71.4%

If only first sight of the life like, what the autumn wind sad picture fan

1年前他留下的回答

1

yy840776 网友

该名网友总共回答了19个问题，此问答他的回答如下：采纳率：89.5%

If the life only like initially sees, what autumn wind sad picture fan

1年前他留下的回答

0

S小淘子 春芽

该名网友总共回答了16个问题，此问答他的回答如下：采纳率：75%

If the life only as in the beginning, wherein autumn sad fan painting

1年前他留下的回答

0

浆声灯影里的鱼 网友

该名网友总共回答了12个问题，此问答他的回答如下：采纳率：83.3%

If the life only like what painting autumn sad fan

1年前他留下的回答

0

拉拉99 网友

该名网友总共回答了16个问题，此问答他的回答如下：采纳率：87.5%

If lovers keep their first vows and oaths for long,
How could love be thrown as useless winter fans?

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的把“人生若只如初见，何事秋风悲画扇”翻译成英文 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！