中译英!急!如果漫天的繁星中有一颗是你,我情愿你不是那颗最亮的,而是最永恒的.英文怎么说.谢谢!

蝶影薇痕 1年前他留下的回答 已收到8个回答

cscandy1980 网友

该名网友总共回答了25个问题，此问答他的回答如下：采纳率：80%

If you are one of the stars in the sky,I hope you are not the brightest,but an eternal one.

1年前他留下的回答

5

小心有贼 网友

该名网友总共回答了6个问题，此问答他的回答如下：

if you are among the numerous stars in the sky, i' rather you are the everlasting one insteading of the brightest...

1年前他留下的回答

2

cjb511727 网友

该名网友总共回答了3个问题，此问答他的回答如下：

If the stars in the sky are you have one, I would rather you not the heart of the brightest, but the most timeless ....

1年前他留下的回答

2

zbgbs 网友

该名网友总共回答了5个问题，此问答他的回答如下：

If you are among an array of stars in the sky , I would rather you be not the heart of the brightest, but the eternal!

1年前他留下的回答

2

研究笙 网友

该名网友总共回答了22个问题，此问答他的回答如下：

If among an array of stars, you could be the one.I'm willing you are not the brightest, but the most everlasting.

1年前他留下的回答

2

xdk007 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

if you are one in much star,i believe you aren`t the best light,but i sure you are for ever.

1年前他留下的回答

1

CISILIA 网友

该名网友总共回答了8个问题，此问答他的回答如下：

If you were one of the stars which all over the sky,I would rather you are not the brightest , but the everlasting one...

1年前他留下的回答

1

csyzyan 网友

该名网友总共回答了51个问题，此问答他的回答如下：

The sky was studded with twinkling stars.If you are the one, I prefer you are not the brightest one but the most sempiternal one.
Best wishes to you!

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的中译英!急!如果漫天的繁星中有一颗是你,我情愿你不是那颗最亮的,而是最永恒的.英文怎么说.谢谢! 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！