袁中道《夜雪》翻译

成成2008 1年前他留下的回答 已收到3个回答

czc6815 网友

该名网友总共回答了14个问题，此问答他的回答如下：采纳率：78.6%

山石峥嵘险峭,山路狭窄象羊肠,
蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂.
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,
经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮.
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,
用火把照看,迷迷糊糊看不清爽.
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,
饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠.
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,
明月爬上了山头,清辉泻入门窗.
天明我独自离去,无法辨清路向,
出入雾霭之中,我上下摸索踉跄.
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,
时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍.
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,
水声激激风飘飘,掀起我的衣裳.
人生在世能如此,也应自得其乐,
何必受到约束,宛若被套上马缰?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,
怎么能到年老,还不再返回故乡?

1年前他留下的回答

3

无悔这今生 网友

该名网友总共回答了2个问题，此问答他的回答如下：

夜间下起了大雪。当时原本是打算乘船到沙市的，没想到被大雪阻挡了。然而听着雪珠击打着竹林发出的铮铮声音，关起窗户，把炉火烧得通红，随意地浏览一些书，还是能享受到一些乐趣的。 离时为自己叹息每次有想去的地方，总是不行。然而是行是止，任它吧。鲁直所说“没有一处不可以寄一梦”。...

1年前他留下的回答

4

汉水毒人 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

答：
山石峥嵘险峭，山路狭窄象羊肠，
蝙蝠穿飞的黄昏，来到这座庙堂。
登上庙堂坐台阶，刚下透雨一场，
经雨芭蕉枝粗叶大，山栀更肥壮。
僧人告诉我说，古壁佛画真堂皇，
用火把照看，迷迷糊糊看不清爽。
为我铺好床席，又准备米饭菜汤，
饭菜虽粗糙，却够填饱我的饥肠。
明月爬上了山头，清辉泻入门窗。
天明我...

1年前他留下的回答

2

　　以上就是小编为大家介绍的袁中道《夜雪》翻译 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！