当前位置: 首页 > 学习知识 > nothing how about u 怎么翻译啊.

nothing how about u 怎么翻译啊.

网站编辑:上海建站网 发布时间:2022-05-22  点击数:
导读:nothing how about u 怎么翻译啊. ankh813 1年前他留下的回答 已收到2个回答 feefan 网友 该名网友总共回答了18个问题,此问答他的...

nothing how about u 怎么翻译啊.

ankh813 1年前他留下的回答 已收到2个回答

feefan 网友

该名网友总共回答了18个问题,此问答他的回答如下:采纳率:100%

这里的u是网络流行写法,指you的意思.
如果没有符号,这个句子组就不通了,所以必须在nothing的后面加上逗号,成:nothing,how about you?
一楼的翻译是正确的,不过在此有很多的翻译方法,
‘我这里没啥事,’你呢?是一种,还有
‘我这里什么都没发生,你那里怎么样?’ 还有:
‘我什么都没有干,你干啥了?’
如果别人问你:what's the marks of your test?'如果得了0分,就可以说:‘nothing,how about you?'译为我得了0分,你呢?
以上是最普遍的几种用法.

1年前他留下的回答

1

娴儿520 网友

该名网友总共回答了9个问题,此问答他的回答如下:

我没什么新鲜事(或新情况),你呢?(u=you)

1年前他留下的回答

0

  以上就是小编为大家介绍的nothing how about u 怎么翻译啊. 的全部内容,如果大家还对相关的内容感兴趣,请持续关注上海建站网!

  标签:
内容声明:网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容,如您发现页面有任何违法或侵权信息,欢迎向网站举报并提供有效线索,我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持!
浏览此文的人还看过
翡翠是什么材质?
翡翠是什么材质?

详情:操作步骤/方法11翡翠的材质是岩石。它其实是以硬玉为主的辉石......

隔音材料都有哪些
隔音材料都有哪些

详情:操作步骤/方法【方法1】11.隔音卷材是一种以橡胶主要原料制......

潲怎么读?
潲怎么读?

详情:操作步骤/方法11潲拼音:shào。22基本释义:3(1)雨......

范闲背诗是哪一集?
范闲背诗是哪一集?

详情:操作步骤/方法11在《庆余年》中,范闲背诗是在第27集中,在......