文言文《颜回好学》的全文翻译

jujy123 1年前他留下的回答 已收到3个回答

xtwbt812006 网友

该名网友总共回答了19个问题，此问答他的回答如下：采纳率：94.7%

颜回好学《史记》 【原文】 回年 二十九,发尽白,蚤死.孔子哭之恸,曰：“自吾有回,门人益亲.”鲁哀公问：“弟子孰为好学?”孔子对曰：“有颜回者好学,不迁怒不贰过.不幸短命死矣,今也则亡.” 【译文】 颜回二十九岁,头发全白了,过早地死了.孔子哭得十分伤心,说：“自从我有了颜回,学生们（以颜回为榜样）更加亲近我.”鲁哀公问（孔子）：“（你的）学生中谁是最好学的?”孔子回答说：“有个叫颜回的最好学,（他）从不把脾气发到别人的身上,也不重犯同样的错误.不幸年纪轻轻死了,现在没有（像颜回那样好学的人）了.”

1年前他留下的回答

9

lixiaofen 网友

该名网友总共回答了2个问题，此问答他的回答如下：

⑴回：颜回
⑵尽：全部，都
⑶蚤：通“早”，很早。
⑷恸（tòng）：哀痛之至。
⑸自：自从。
⑹门人益亲：学生更加亲近。益：(副词)更，更加。
⑺鲁哀公：鲁国国君。
⑻孰：指“谁”或“哪个”。
⑼为：最。
⑽好：喜好， 爱好。
⑾对：回答。
⑿不迁怒：不转移愤怒。迁，转移。
⒀不贰过：不重复犯一个错误...

1年前他留下的回答

3

yy90号 网友

该名网友总共回答了14个问题，此问答他的回答如下：采纳率：78.6%

【译文】 颜回二十九岁，头发全白了，过早地死了。孔子哭得十分伤心，说：“自从我有了颜回，学生们（以颜回为榜样）更加亲近我。”鲁哀公问：“你的学生中哪个最好学？”孔子回答说：“有个叫颜回的最好学，不迁怒于人，不两次犯同样的错误。可惜短命死了！现在再也没有这样的人了，没有听说过好学的人了。”启示：从不把脾气发到别人的身上，也不会犯同样的错误...

1年前他留下的回答

1

　　以上就是小编为大家介绍的文言文《颜回好学》的全文翻译 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！