当前位置: 首页 > 学习知识 > 请高手翻译成中文O. Henry was the pen name of American writer William

请高手翻译成中文O. Henry was the pen name of American writer William

网站编辑:上海建站网 发布时间:2022-05-20  点击数:
导读:请高手翻译成中文O. Henry was the pen name of American writer William 请高手翻译成中文O. Henry was the pen name of American writer William Sydney Porter (September 11, 1862–June 5, 1910), whose clever use of...

请高手翻译成中文O. Henry was the pen name of American writer William

请高手翻译成中文
O. Henry was the pen name of American writer William Sydney Porter (September 11, 1862–June 5, 1910), whose clever use of twist endings in his stories popularized the term "O. Henry Ending". His middle name at birth was Sidney, not Sydney; he later changed the spelling of his middle name when he first began writing as a journalist in the 1880s.
Early life
William Sidney Porter was born in 1862 on a plantation "Worth Place" in Greensboro, North Carolina. When William was three, his mother died from tuberculosis, and he and his father moved to the home of his paternal grandmother.
William was an avid reader, and graduated from his aunt's elementary school in 1876, then enrolled at the Linsey Street High School. In 1879 he started working as a bookkeeper in his uncle's drugstore and in 1881 – at the age of nineteen – he was licensed as a pharmacist.
The Move to Texas
He relocated to Texas in 1882, initially working on a ranch in La Salle County as a sheep herder and ranch hand, then Austin where he took a number of different jobs over the next several years, including pharmacist, draftsman, journalist, and clerk. While in Texas he also learned Spanish.
In 1887 he eloped with Athol Estes, then eighteen years old and from a wealthy family. Her family objected to the match because both she and Porter suffered from tuberculosis. Athol gave birth to a son in 1888, who died shortly after birth, and then a daughter, Margaret, in 1889.
In 1894 Porter started a humorous weekly called The Rolling Stone. Also in 1894, Porter resigned from the First National Bank of Austin where he had worked as a teller, after he was accused of embezzling funds. In 1895, after The Rolling Stone ceased publication, he moved to Houston, where he started writing for the Houston Post. Shortly thereafter, he was arrested for embezzlement in connection with his previous employment in Austin.
Flight and Return
Porter was granted bond, but the day before he was due to stand trial on July 7, 1896, he absconded to New Orleans and later to Honduras. However, in 1897, when he learned that his wife was dying, he returned to the United States and surrendered to the court, pending an appeal.
Athol Estes Porter died July 25, 1897. Porter was found guilty of embezzlement, sentenced to five years jail, and imprisoned April 25, 1898 at the Ohio State Penitentiary. He was released on July 24, 1901 for good behaviour after serving three years. 灰色理念 1年前他留下的回答 已收到1个回答

apluto 网友

该名网友总共回答了22个问题,此问答他的回答如下:采纳率:81.8%

O.亨利是美国作家威廉悉尼搬运工(9月11 日,1862
6月5 日1910 的) 笔名,对转弯结尾的聪明的用途在他的故事通俗化期限"O.亨利・Ending" .他的中间出生名是Sidney,不是悉尼; 他以后改变了他的中间名拼写当他第一次开始写作为新闻工作者在19 世纪80 年代.
早期的生活
1862 年威廉Sidney 搬运工出生在一个种植园"价值地方" 在Greensboro,北卡罗来纳.当威廉是三,他的母亲死于结核病,和他和他的父亲被移动向他的父亲祖母的家.
威廉是一个热中读者,1876 年和从他的伯母的小学毕业,然后注册在Linsey 街道高中.1879 年他开始工作作为一位簿记员在他的伯父的药房1881 年并且- 在十九岁- 他被准许了作为药剂师.
移居得克萨斯
他1882 年调迁对得克萨斯的得克萨斯,最初地从事一个大农场在La Salle 县如同绵羊herder 和大农场手,然后奥斯汀他得到了一定数量不同的工作今后几年,包括药剂师、制图员、新闻工作者,和干事的地方.虽然在得克萨斯他学会了西班牙语.
1887 年他eloped 与Athol Estes,然后十八年年纪和从一个富裕的家庭.她的家庭反对了比赛因为两个她和搬运工遭受了结核病.1888 年Athol 诞生了一个儿子,死在诞生之后,并且然后女儿,Margaret,1889 年.
1894 年搬运工开始一本幽默周刊叫辗压石头.并且,1894 年搬运工从他工作了作为出纳奥斯汀的第一国家银行辞了职,在他被指责了盗用的资金之后.1895 年,在辗压石头停止的出版物以后,他搬到休斯敦,他开始书写为休斯敦岗位.突然尔后,他被拘捕了为盗用于他的早先就业相联在奥斯汀.
飞行和回归搬运工被授予了债券,但在他就该受审判在1896 年7月7 日的前一天,他潜逃了到新奥尔良和以后对洪都拉斯.但是,当他获悉他的妻子垂危,1897 年他回到了美国和向法院投降了,等待呼吁.
Athol Estes 搬运工死了1897 年7月25 日.搬运工被判有罪在盗用上,被判了刑对五年监狱,和被监禁了1898 年4月25 日在俄亥俄状态监狱.他释放了在1901 年7月24 日为好行为在服务以后三年.

1年前他留下的回答

8

  以上就是小编为大家介绍的请高手翻译成中文O. Henry was the pen name of American writer William 的全部内容,如果大家还对相关的内容感兴趣,请持续关注上海建站网!

  标签:
内容声明:网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容,如您发现页面有任何违法或侵权信息,欢迎向网站举报并提供有效线索,我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持!
浏览此文的人还看过
DOTA中的火凤凰出装推荐
DOTA中的火凤凰出装推荐

详情:操作步骤/方法1出门装2吃树和药膏作为补给,3树枝撑属性,出......

微信公众号在哪里登录
微信公众号在哪里登录

详情:操作步骤/方法1第一步。2打开浏览器,然后打开百度搜索首页。......

粘滞键是什么意思有什么作用?
粘滞键是什么意思有什么作用?

详情:操作步骤/方法11粘滞键指的是电脑使用中的一种快捷键,专为同......

如何写报告书
如何写报告书

详情:操作步骤/方法1标题2标题是由发文单位,事由和文种组成。3主......