宜言饮酒 ,与子偕老 ,琴瑟在御 ,莫不相好.

siyumeng 1年前他留下的回答 已收到1个回答

jenny8456 春芽

该名网友总共回答了19个问题，此问答他的回答如下：采纳率：100%

宜言饮酒,与子偕老,琴瑟在御,莫不静好.

1年前他留下的回答 追问

9

jenny8456

出自《诗经·国风·郑风》中的《女曰鸡鸣》
这首赋体诗恰似一幕生活小剧。诗人通过士女对话，展示了三个情意融融的特写镜头。这对青年夫妇和谐的家庭生活和诚笃而热烈的感情，令人羡慕，令人叹。
大意：
（全诗为新婚夫妇甜蜜的对话，妻子在枕边催促丈夫不要贪眠，快快起来出去打猎）
和你一起共同举杯饮酒，一直和你白头偕老，我们弹奏琴瑟增加酒兴，这是何等舒服快乐的美事啊！
原文：　　女曰：“鸡鸣”，士曰：“昧旦。子兴视夜，明星有烂。”“将翱将翔，弋凫与雁。” 　　“弋言加之，与子宜之。宜言饮酒，与子偕老。”琴瑟在御，莫不静好。 　　“知子之来之，杂佩以赠之。知子之顺之，杂佩以问之。知子之好之，杂佩以报之。”
【译文】 　　女说：“公鸡已鸣唱。”男说：“天还没有亮。不信推窗看天上，明星灿烂在闪光。”“宿巢鸟雀将翱翔，射鸭射雁去芦荡。” 　　“野鸭大雁射下来，为你烹调做好菜。佳肴做成共饮酒，白头偕老永相爱。”女弹琴来男鼓瑟，和谐美满在一块。 　　“知你对我真关怀呀，送你杂佩答你爱呀。知你对我体贴细呀，送你杂佩表谢意呀。知你爱我是真情呀，送你杂佩表同心呀。”

　　以上就是小编为大家介绍的宜言饮酒 ,与子偕老 ,琴瑟在御 ,莫不相好. 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！