英语翻译要突出寄托一词，难道没有一个word能确切表达寄托地意思，除了attaches the expectancy f

英语翻译
要突出寄托一词，难道没有一个word能确切表达寄托地意思，除了attaches the expectancy from their folks ii羽坛 1年前他留下的回答 已收到5个回答

yuying1210 网友

该名网友总共回答了21个问题，此问答他的回答如下：采纳率：81%

您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句：寄托了父母对孩子的希望
翻译：Their parents to children's hope
百度知道永远给您最专业的英语翻译.

1年前他留下的回答

5

Horspeaking 网友

该名网友总共回答了7个问题，此问答他的回答如下：

children are loaded with the hope of parents~

1年前他留下的回答

2

wyyhj 网友

该名网友总共回答了1036个问题，此问答他的回答如下：

it carries the parents' expectation to their children.

carry “承载” “寄托” ，比较贴切的翻译了

1年前他留下的回答

0

fIroa 网友

该名网友总共回答了34个问题，此问答他的回答如下：

Parents entrust to the care of it with the hope for their children.

1年前他留下的回答

0

enjoynana 网友

该名网友总共回答了442个问题，此问答他的回答如下：

It represents the hope of parents on their children.

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的英语翻译要突出寄托一词，难道没有一个word能确切表达寄托地意思，除了attaches the expectancy f 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！