竭泽而渔 全文翻译

光着脚丫跳舞123 1年前他留下的回答 已收到6个回答

coledang 网友

该名网友总共回答了21个问题，此问答他的回答如下：采纳率：81%

抽干湖水来捕鱼,怎么可能捕不到?但是第二年就没有鱼了；烧毁树林来打猎,怎么可能打不到?但是第二年就没有野兽了.欺骗和作假的方法,即使今天侥幸有用,以后却不会再有第二次了,所以这不是长久的方法.
原文
竭泽而渔,岂不获得,而明年无鱼；焚薮而田,岂不获得,而明年无兽.诈伪之道,虽今偷可,后将无复,非长术也.

1年前他留下的回答

6

yzmswmt 网友

该名网友总共回答了621个问题，此问答他的回答如下：

drain the pond to get all the fish

1年前他留下的回答

2

dqhmike 网友

该名网友总共回答了2个问题，此问答他的回答如下：

【汉语文字】竭泽而渔
【汉语拼音】jié zé ér yú
【英文翻译】kill/killing the goose that lays the golden eggs.
【词语解释】本意：把湖水排干来捕鱼。 比喻取之不留余地，只看眼前利益，不作长远打算。也形容反动派对人民的残酷剥削。
【字词解释】泽：池、湖。
【成语性质】贬...

1年前他留下的回答

1

彼岸花207 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

抽干湖水来捕鱼，怎么可能捕不到? 但是第二年就没有鱼了；烧毁树林来打猎，怎么可能打不到? 但是第二年就没有野兽了。欺骗和作假的方法，即使现在侥幸有用，以后却不会再有第二次了，所以这不是长久的方法。

1年前他留下的回答

1

zhuanghl 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

译文
抽干湖水来捕鱼，怎么可能捕不到? 但是第二年就没有鱼了；烧毁树林来打猎，怎么可能打不到? 但是第二年就没有野兽了。欺骗和作假的方法，即使现在侥幸有用，以后却不会再有第二次了，所以这不是长久的方法。

1年前他留下的回答

1

耳机掉了 网友

该名网友总共回答了525个问题，此问答他的回答如下：

释 义 掏干了水塘捉鱼。比喻取之不留余地，只图眼前利益，不作长远打算。也形容反动派对人民的残酷剥削。
出 处 《吕氏春秋·义赏》：“竭泽而渔，岂不获得？而明年无鱼。”
示 例
近义词 杀鸡取卵、不留余地
反义词 从长计议
英 文 kill the goose that laid the golden eggs
故 事 春秋时期，晋文公率军...

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的竭泽而渔 全文翻译 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！