当前位置: 首页 > 学习知识 > 八上文言文《三峡》全文翻译

八上文言文《三峡》全文翻译

网站编辑:上海建站网 发布时间:2022-05-17  点击数:
导读:八上文言文《三峡》全文翻译 笔胜刀剑0508 1年前他留下的回答 已收到1个回答 zmh_1028 网友 该名网友总共回答了27个问题,此问答他的回答如下:采纳率:8...

八上文言文《三峡》全文翻译

笔胜刀剑0508 1年前他留下的回答 已收到1个回答

zmh_1028 网友

该名网友总共回答了27个问题,此问答他的回答如下:采纳率:85.2%

【译文】
在三峡七百里的(沿途)中,峡谷的两岸都是山连着山,没有一点缺口.重叠的山岩和屏障似的山峰遮住了天日;如果不是(晴朗的)正午或半夜,是不能见到日月的.
到了夏季,江水上涨,淹没丘陵,顺流而下、逆流而上的路都被阻绝.有时遇到皇帝命令急需传达,早上从四川的白帝城出发,傍晚就到了湖北的荆州.这中间相隔一千二百多里,即使是乘御快马疾风,也没有这样迅疾.
在春冬季节,则有白色的急流清波回旋,绿色的水潭倒映出各种景物的影子.极高的山峰之上,大多生长着奇形怪状的松柏;悬在空中的泉水和瀑布在峰峦间飞速冲荡,更显出水清山峻,草木茂盛.(这情景)给人带来无限的情趣.
每逢到了天气放晴或降霜的早晨,在凄清的林木、静寂的涧谷中,常常听到高处传来猿猴的叫声,凄厉异常,绵延不息.(那叫声)在空谷中鸣荡,哀婉凄切,久久不绝.所以,打鱼的人往往唱道:“巴东三峡哦,巫峡最长;听那绵绵不息的猿猴叫声哦,不禁泪湿衣裳.”

1年前他留下的回答

5

  以上就是小编为大家介绍的八上文言文《三峡》全文翻译 的全部内容,如果大家还对相关的内容感兴趣,请持续关注上海建站网!

  标签:
内容声明:网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容,如您发现页面有任何违法或侵权信息,欢迎向网站举报并提供有效线索,我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持!
浏览此文的人还看过
百度网盘提取码怎么使用
百度网盘提取码怎么使用

详情:操作步骤/方法1首先,在电脑上下载并安装“百度网盘”。2打开......

电脑ie浏览器在哪里
电脑ie浏览器在哪里

详情:操作步骤/方法【方法1】1查找电脑ie浏览器位置的方法是:2......

欧吉桑是什么意思?
欧吉桑是什么意思?

详情:操作步骤/方法11欧吉桑为日语“叔叔(おじさん,O.ji.s......

常见双眼皮贴种类及贴法技巧
常见双眼皮贴种类及贴法技巧

详情:操作步骤/方法1双眼皮贴常见种类一般包括:橄榄型,弯月形(扇......