英语翻译1、狱具矣,胥某谓曰：“予我千金,吾生若.”2、苟之狱,不问罪之有无,必械手足,置老监,俾困苦不可忍.3、复请之

英语翻译
1、狱具矣,胥某谓曰：“予我千金,吾生若.”
2、苟之狱,不问罪之有无,必械手足,置老监,俾困苦不可忍.
3、复请之,吾辈无生理,而主谳者亦各罢去.
是翻译成现代文，不是翻译成英文 昆仑185虎跃 1年前他留下的回答 已收到3个回答

kjhikl 网友

该名网友总共回答了15个问题，此问答他的回答如下：采纳率：93.3%

1 罪案已经判决了,管文书的某人告诉他们说：“给我一千两银子,我使你们活下去.”
2 如果进了监狱,不管有罪无罪,一定给戴上脚镣手铐,关在老监里,使（他们）痛苦得无法忍受了
3 （他）重新上奏请示,我们这些人固然活不成,但是主审官也要一个个罢官离开

1年前他留下的回答

9

lavin_gao 网友

该名网友总共回答了3个问题，此问答他的回答如下：

这就是为什么我们要尽全力制止他们

1年前他留下的回答

2

期待_10_13 网友

该名网友总共回答了7个问题，此问答他的回答如下：

[原文]
康熙五十一年三月，余在刑部狱②，见死而由窦出者日四三人③。有洪洞令杜君者④，作而言曰⑤：“此疫作也⑥。今天时顺正⑦，死者尚希，往岁多至日数十人。”余叩所以⑧，杜君曰：“是疾易传染，遘者虽戚属⑨，不敢同卧起。而狱中为老监者四，监五室，禁卒居中央，牖其前以通明⑩，屋极有窗以达气(11)。旁四室则无之，而系囚常二百馀。每薄暮下管键(12)，矢溺皆闭其中(13)，与饮食之气相薄(14)。...

1年前他留下的回答

1

　　以上就是小编为大家介绍的英语翻译1、狱具矣,胥某谓曰：“予我千金,吾生若.”2、苟之狱,不问罪之有无,必械手足,置老监,俾困苦不可忍.3、复请之 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！