当前位置: 首页 > 学习知识 > 英语翻译回答要准确!

英语翻译回答要准确!

网站编辑:上海建站网 发布时间:2022-05-16  点击数:
导读:英语翻译回答要准确! hustzwb 1年前他留下的回答 已收到2个回答 西西的海 网友 该名网友总共回答了11个问题,此问答他的回答如下:采纳率:100%...

英语翻译回答要准确!

hustzwb 1年前他留下的回答 已收到2个回答

西西的海 网友

该名网友总共回答了11个问题,此问答他的回答如下:采纳率:100%

原文
求闻之若此,不若无闻也.子夏之晋,过卫,有读史记者曰:“晋师三豕涉河.”子夏曰:“非也,是己亥也.夫己与三相近,豕与亥相似.”至于晋而问之,则曰,晋师己亥涉河也.
译文
象这样听信传闻,不如不听.子夏到晋国去,经过卫国,有个读史书的人说:“晋军三豕过黄河.”子夏说:“不对,是己亥日过黄河.古文‘己’字与‘三’字字形相近,‘豕’字和‘亥’字相似.”到了晋国探问此事,果然是说,晋国军队在己亥那天渡过黄河.

1年前他留下的回答

6

sasas6df4fng7f 网友

该名网友总共回答了1个问题,此问答他的回答如下:

象这样听信传闻,不如不听。子夏到晋国去,经过卫国,有个读史书的人说:“晋军三豕过黄河。”子夏说:“不对,是己亥日过黄河。古文‘己’字与‘三’字字形相近,‘豕’字和‘亥’字相似。”到了晋国探问此事,果然是说,晋国军队在己亥那天渡过黄河。...

1年前他留下的回答

0

  以上就是小编为大家介绍的英语翻译回答要准确! 的全部内容,如果大家还对相关的内容感兴趣,请持续关注上海建站网!

  标签:
内容声明:网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容,如您发现页面有任何违法或侵权信息,欢迎向网站举报并提供有效线索,我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持!
浏览此文的人还看过
如何网上查询中国境外学历学位证
如何网上查询中国境外学历学位证

详情:操作步骤/方法1在百度搜索框中输入“国外学历认证查询”,点击......

新射雕群侠传手游攻略?
新射雕群侠传手游攻略?

详情:操作步骤/方法11游戏里5种职业分别是:掌剑力气技。22掌:......

丢包是什么意思?
丢包是什么意思?

详情:操作步骤/方法11丢包(Packetloss)是指一个或多个......

女性法定结婚年龄
女性法定结婚年龄

详情:操作步骤/方法11我国婚姻法规定法定婚龄为女满20周岁,男满......