请帮我翻译下下边几句话，十分感谢， 跪求通顺语句 给分

请帮我翻译下下边几句话，十分感谢， 跪求通顺语句 给分
以烷基酚（AP）为目标分析物，用1:1（V/V）甲醇水溶液溶解，调pH=2～3，离心后过C18柱固相萃取，以正己烷洗脱，去除水层，在60 ℃下氮吹干，与衍生剂在90 ℃下反应30 min，用GC-MS分析测定。以烷基酚聚氧乙烯醚（APEO）为目标分析物，样品直接溶解于甲醇后离心，真空抽取至近干后用甲醇洗涤收集，旋转蒸发浓缩至近干后转入容量瓶中定容之，取一定量用有机膜离心过滤, 用液相色谱与液质结合测定。AP的回收率在 85.2 ％～109.7 ％ 之间，精密度在 2.27 ％～6.57 ％ 之间（n=5）；APEO的回收率在85.3 ％～108.1 ％ 之间，精密度在2.68 ％～5.95 ％（n=5）。
凝望的眼神 1年前他留下的回答 已收到4个回答

铁册恒载 网友

该名网友总共回答了15个问题，此问答他的回答如下：采纳率：80%

起码10分，不然只有机译版，绝对有语法错误，通顺是不可能的了

1年前他留下的回答

2

mmhere 网友

该名网友总共回答了26个问题，此问答他的回答如下：采纳率：92.3%

The alkylphenols (AP) as the target analyte, with 1:1 (V / V) aqueous solution of methanol, adjusting pH = 2 ~ 3, after centrifugation through C18 solid phase extraction column, eluting with hexane to...

1年前他留下的回答

1

羽落红尘 花朵

该名网友总共回答了19个问题，此问答他的回答如下：采纳率：84.2%

你确定要把这个翻译成英语？

1年前他留下的回答

0

江边的小鱼儿 网友

该名网友总共回答了10个问题，此问答他的回答如下：采纳率：90%

To alkylphenols (AP) for the target analyte, with 1:1 (V / V) aqueous methanol solution, adjust pH = 2 ~ 3, after centrifugation through C18 SPE column, eluting with hexane to remove the water layer, ...

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的请帮我翻译下下边几句话，十分感谢， 跪求通顺语句 给分 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！