英语翻译【原文】晋太元中,武陵人捕鱼为业.缘溪行,忘路之远近.忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷.渔人

英语翻译
【原文】
晋太元中,武陵人捕鱼为业.缘溪行,忘路之远近.忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷.渔人甚异之.复前行,欲穷其林.
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光.便舍船,从口入.初极狭,才通人.复行数十步,豁然开朗.土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属.阡陌交通,鸡犬相闻.其中往来种作,男女衣着,悉如外人.黄发垂髫,并怡然自乐.
见渔人,乃大惊,问所从来.具答之.便要还家,设酒杀鸡作食.村中闻有此人,咸来问讯.自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔.问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋.此人一一为具言所闻,皆叹惋.余人各复延至其家,皆出酒食.停数日,辞去.此中人语云：“不足为外人道也.”
既出,得其船,便扶向路,处处志之.及郡下,诣太守,说如此.太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路.
南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往.未果,寻病终.后遂无问津者. 资江 1年前他留下的回答 已收到11个回答

傻了吧唧二的乎的 网友

该名网友总共回答了16个问题，此问答他的回答如下：采纳率：100%

Jin is too yuan,Wuling people fishing for the industry.Margin of the river trip,forget Road,near and far.Mandrax on Taohua Lin,Gaan few Baibu,in no Zashu,Fang Cao tasty,Laying fun.The Fisherman's very different.Before rehabilitation,to the poor of their forest.
Lin made water sources,will have one mountain,the mountain a small mouth,as if if light.They care boat,from the mouth.The beginning of a very narrow,only Walter.Fu Shu Shibu line,Huorankailang.Land Pingkuang,like,Leung Tin Sang at the Chi Mei is.Qianmo traffic,with Ji Quan Wen.These kinds of exchanges for men and women dress,noted that if the outsiders.Huang,Chuitiao and Yiran since the Lok.
Fisherman's see,is Dajing,which has never been asked.With the Answer.It is also home to set up liquor slaughter of chickens for food.In the village heard this,to a Inquirer.Since the cloud Xianshibiqin when chaos rate wife Yiren to this impasse,did not return Yan,then with outsiders interval.Ho Sai asked today is,I do not know is that the Han,Wei,Jin,regardless.This person for a January 1 statement by Wen,both Tan Wan.Rehabilitation of the people to extend their homes,are to Jiushi.Stopped a few days,resigned.This human language:"To outsiders also inadequate."
To both,Deqi boat,they help to the road,everywhere-in.And the county,Yi Taishou,said the case.Taishoujiqian with its people to,look to the blog,then fans,no longer in the road.
Nanyang Liu Ji,are also noble,heard of,is pleased to regulation.Knowing they would find in the end.After then,no Wenjin.

1年前他留下的回答

7

sifiuerg9eg 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

东晋太元年间，有个武陵人以捕鱼为职业。有一天他顺着溪水划船走，忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林，桃树夹着溪流两岸，长达几百走，中间没有别的树，地上香草鲜艳美丽，坠落的花瓣繁多交杂。渔人很惊异这种美景。再往前走，想走完那片桃林。
桃林在溪水发源的地方就没有了，紧接着就看见一座山，山上有个小洞口，里面好像有光亮。渔人就丢下小船，从洞口进去。开始洞口很窄，仅容一个人通过。又走了几十走，突然...

1年前他留下的回答

2

feiyu0314 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

《桃花源记》译文
东晋太元年间，有个武陵人以捕鱼为职业。有一天他顺着溪水划船走，忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林，桃树夹着溪流两岸，长达几百走，中间没有别的树，地上香草鲜艳美丽，坠落的花瓣繁多交杂。渔人很惊异这种美景。再往前走，想走完那片桃林。

桃林在溪水发源的地方，看见一座山，山上有个小洞口，里面隐隐约约有光亮。渔人就丢下小船，从洞口进去。开始洞口很窄，仅容一个...

1年前他留下的回答

2

kenny_xuez 网友

该名网友总共回答了8个问题，此问答他的回答如下：

东晋太元年间，有个武陵人以捕鱼作为职业。有一天他顺着溪水划船前进，忘记了路程有多远。忽然遇到一片桃花林，桃树紧靠着溪流两岸生长，长达几百步(这儿的步在古代是一个计算单位,并非是现代的一步)，中间没有其他的树，野花野草鲜艳美丽，地上的落花繁多。渔人对此感到诧异。再往前走，想走到那片桃林的尽头。
桃林在溪水发源的地方就到头了，于是出现一座山，山上有个小洞口，洞里隐隐约约好像有光亮。渔人就...

1年前他留下的回答

2

月舞秋香 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

In the Jin too Yuan, the Wuling person catches fish for industry.The reason brook line, forgets distance of the road.Meets the peach blossom forest suddenly, clamps the shore several hundred steps, th...

1年前他留下的回答

2

244549034 网友

该名网友总共回答了22个问题，此问答他的回答如下：

难度高了点吧。。。
中国文字博大精深 英语恐怕。。。

1年前他留下的回答

1

剑邪006jx 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

没有，只有：
在晋孝武帝统治之时，天下十分太平，当时的武陵人大多数以捕鱼为生，一个捕鱼人，一天正驾着小船，沿着小溪在捕鱼，捕着捕着，不知走了有多远，竟然迷失了方向，这可把他急坏了，他只好四处乱划，希望能够碰上回去的路。突然，他感觉眼前一亮，啊呀！那不是一大片桃花林吗，而且桃花林非常的大，竟有数百米宽，最奇怪的是中间竟然没有一棵杂树，全是粉红的一片桃树，而且风景十分幽美，怎么个幽美法呢？桃花...

1年前他留下的回答

1

天阕 网友

该名网友总共回答了3个问题，此问答他的回答如下：

Jin is too yuan, Wuling people fishing for the industry. Margin of the river trip, forget Road, near and far. Mandrax on Taohua Lin, Gaan few Baibu, in no Zashu, Fang Cao tasty, Laying fun. The Fisher...

1年前他留下的回答

0

秋风沉醉的晚上 网友

该名网友总共回答了3个问题，此问答他的回答如下：

译文：东晋太元年间，有个武陵人以捕鱼为职业。有一天他顺着溪水划船走，忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林，桃树夹着溪流两岸，长达几百走，中间没有别的树，地上香草鲜艳美丽，坠落的花瓣繁多交杂。渔人很惊异这种美景。再往前走，想走完那片桃林。
桃林在溪水发源的地方就没有了，紧接着就看见一座山，山上有个小洞口，里面好像有光亮。渔人就丢下小船，从洞口进去。开始洞口很窄，仅容一个人通过。又走了几十走...

1年前他留下的回答

0

zhej213 网友

该名网友总共回答了5个问题，此问答他的回答如下：

晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之。复前行，欲穷其林。
林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。其中往来种作，男女衣着，悉如外人。黄发垂髫，并怡然自乐。
见渔人，乃大惊，问所从来。具答之。...

1年前他留下的回答

0

梅莺毒 网友

该名网友总共回答了22个问题，此问答他的回答如下：采纳率：72.7%

金太元，武陵人捕鱼为业。缘河之旅，忘了路，远近。安眠酮的桃花林， Gaan几年Baibu ，在没有Zashu ，曹芳好吃，产蛋乐趣。渔夫的非常不同。之前康复，给穷人的森林。
林言水源，将有一个山区，山区的一小口，仿佛如果光。他们关心船，从口。开始了一个很窄的，只有沃尔特。富舒师醭线， Huorankailang 。土地Pingkuang ，像，良田桑在奇美的。 Qianmo交通，池温泉。...

1年前他留下的回答

0 [db:内容2]

　　以上就是小编为大家介绍的英语翻译【原文】晋太元中,武陵人捕鱼为业.缘溪行,忘路之远近.忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷.渔人 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！