"不是因为寂寞才想你,而是因为想你才寂寞"这句话用地道的英语怎么说阿?

cls-zbyhg790 1年前他留下的回答 已收到7个回答

焦志强 网友

该名网友总共回答了17个问题，此问答他的回答如下：采纳率：88.2%

I miss you not because the loneliness,just because the loneliness for missing you.

1年前他留下的回答

3

devean_wu 网友

该名网友总共回答了24个问题，此问答他的回答如下：采纳率：91.7%

loneliness is not because of missing you,
only missing you cause me for loneliness.

1年前他留下的回答

2

SOS张 网友

该名网友总共回答了15个问题，此问答他的回答如下：

Not solitary of missing you,
But miss you of solitude.

1年前他留下的回答

2

pengest 网友

该名网友总共回答了309个问题，此问答他的回答如下：

Miss you not for loneliness
I am lonely for missing you.

1年前他留下的回答

1

cc珍 网友

该名网友总共回答了3个问题，此问答他的回答如下：

i feel lonely for u, but i ain't miss u for loneliness

1年前他留下的回答

0

tymm 网友

该名网友总共回答了12个问题，此问答他的回答如下：

not because of loneliness will i miss you, but because of missing you will i feel lonely.

1年前他留下的回答

0

半7江 网友

该名网友总共回答了706个问题，此问答他的回答如下：

Is not because lonely only then thinks you, but is because thought youonly then are lonely

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的"不是因为寂寞才想你,而是因为想你才寂寞"这句话用地道的英语怎么说阿? 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注上海建站网！