当前位置: 首页 > 生活资讯 > 钱塘湖春行译文 钱塘湖春行译文翻译

钱塘湖春行译文 钱塘湖春行译文翻译

网站编辑:上海建站网 发布时间:2022-06-10  点击数:
导读: 从孤山寺的北面来到贾亭的西面,湖面的春水刚好与堤平,白云低垂,同湖面上连成一片。几只早出的黄莺争相飞往向阳的树木,谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。野花竞相开放,使人眼花缭乱,浅浅的青草还没有长高,刚刚能够没过马蹄。最爱的湖东美景百游不厌,令人流连忘返,杨柳成排绿荫中穿过一条白沙堤。  《钱塘湖春行》  唐·白居易  孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。  几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。  乱花渐欲...

  从孤山寺的北面来到贾亭的西面,湖面的春水刚好与堤平,白云低垂,同湖面上连成一片。几只早出的黄莺争相飞往向阳的树木,谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。野花竞相开放,使人眼花缭乱,浅浅的青草还没有长高,刚刚能够没过马蹄。最爱的湖东美景百游不厌,令人流连忘返,杨柳成排绿荫中穿过一条白沙堤。

钱塘湖春行译文

  《钱塘湖春行》

  唐·白居易

  孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。

  几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。

  乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。

  最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。

钱塘湖春行译文

  赏析

  诗的首联紧扣题目,描写了湖面上的景色,将江南春湖水态天容的景象描写了出来。诗的颔联从静到动,通过对动物的描写,表现出了春天的生机勃勃。“谁家”二字的疑问,又表现出诗人细腻的心理活动,并使读者由此产生丰富的联想。

  诗的颈联描写的花草的景色,“渐欲”和“才能”又是诗人观察、欣赏的感受和判断,这就使客观的自然景物化为带有诗人主观感情色彩的眼中景物,使读者受到感染。诗的尾联既表现出了作者对春景的喜爱,又表明了诗人离去时的不舍。

钱塘湖春行译文

  白居易作品

  1、《暮江吟》

  一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。

  可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。

  2、《大林寺桃花》

  人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。

  长恨春归无觅处,不知转入此中来。

  以上就是小编为大家介绍的钱塘湖春行译文 钱塘湖春行译文翻译 的全部内容,如果大家还对相关的内容感兴趣,请持续关注上海建站网!

  标签:
内容声明:网站所展示的内容均由第三方用户投稿提供,内容的真实性、准确性和合法性均由发布用户负责。上海建站网对此不承担任何相关连带责任。上海建站网遵循相关法律法规严格审核相关关内容,如您发现页面有任何违法或侵权信息,欢迎向网站举报并提供有效线索,我们将认真核查、及时处理。感谢您的参与和支持!
浏览此文的人还看过
斯卡布罗集市原唱 斯卡布罗集市
斯卡布罗集市原唱 斯卡布罗集市

详情:《斯卡布罗集市》的原唱是Paul Simon & Art G......

中国空间站17国名单 中国空间
中国空间站17国名单 中国空间

详情: 中国空间站17国有:中国、俄罗斯、印度、日本、法国、德国、......

五四青年节的由来简介  五四青
五四青年节的由来简介 五四青

详情: 五四青年节源于中国1919年反帝爱国的“五四运动”,五四爱......

飞驰人生结局张驰怎么样了 飞驰
飞驰人生结局张驰怎么样了 飞驰

详情:张弛死了。张弛一个人,开着赛车威风凛凛地去接受挑战。也许是宝......